Press Releases

D.C. United anuncia el calendario de pretemporada de 2012

preseason generic

D.C. United anunció hoy el calendario preliminar de la pretemporada, de cara a la campaña 2012 de la Major League Soccer. United iniciará la decimoséptima temporada de MLS el sábado, 10 de marzo. El rival y el horario del partido serán determinados próximamente.


Los jugadores se reportarán al Estadio RFK el domingo, 15 de enero para la revisación médica, y comenzarán a entrenar ese mismo día en Washington, antes de partir hacia Florida el 23 de enero. Los detalles de la estadía del club en Florida serán difundidos próximamente.


Los capitalinos entrenarán en Florida hasta el 2 de febrero, día en el que el plantel de Ben Olsen regresará a Washington. Los entrenamientos del United están programados del 3 al 6 de febrero en D.C., antes de partir hacia Scottsdale, Arizona el martes, 7 de febrero. La segunda fase de la pretemporada se extenderá hasta el 17 de febrero den Arizona.


Los horarios de entrenamiento, junto con detalles de partidos amistosos en Florida y Arizona serán anunciados después de Año Nuevo.


United regresará a Washington por cuatro días antes de viajar a Charleston, Carolina del Sur el 23 de febrero, donde el club hará su séptima aparición en la Copa Carolina Challenge, con Charleston Battery como anfitrión en el Estadio Blackbaud. United se enfrentará al Chicago Fire y Columbus Crew, al igual que al equipo local. United se consagró bicampeón de este torneo en el 2011, y el equipo de Olsen buscará el tercer título consecutivo cuando se enfrente al Chicago Fire el 25 de febrero, seguido por Charleston Battery el 29 de febrero. Los capitalinos cerrarán su participación el 3 de marzo frente a Columbus Crew.


Los jugadores regresarán a Washington permanentemente el 4 de marzo, donde United realizará las últimas preparaciones antes de comenzar la temporada MLS de local el 10 de marzo.


A continuación, los detalles de la pretemporada de D.C. United. El horario está sujeto a cambios.


Pretemporada 2012 de D.C. United:

  • 15 de enero: Jugadores se reportan al Estadio RFK
  • 15 – 22 de enero: Entrenamiento en Washington, D.C.
  • 23 – 2 de febrero: Entrenamiento en Florida (ubicaciĂłn a determinar)
  • 3 – 6 de febrero: Entrenamiento en Washington, D.C.
  • 7 – 17 de febrero: Entrenamiento en Scottsdale, Arizona
  • 18 – 22 de febrero: Entrenamiento en Washington, D.C.
  • 23 de febrero: El equipo viaja a Charleston, Carolina del Sur
  • 25 de febrero: partido de Copa Carolina Challenge vs. Chicago Fire (5:00 p.m.)
  • 29 de febrero: partido de Copa Carolina Challenge vs. Charleston Battery (7:15 p.m.)
  • 12 de marzo: partido de Copa Carolina Challenge vs. Columbus Crew (5:00 p.m.)
  • 4 – 9 de marzo: Entrenamiento en Washington, D.C.
  • 10 de marzo: primer partido de la temporada de MLS presentado (rival y horario a determinar)