#DCU always comes out swingin' when Philly is in town. Don't miss #DCvPHI on September 27: http://t.co/FI7jzRc6Bq pic.twitter.com/qrzWgHiMCk

Academy

D.C. United Academy duo to represent USA in No. Ireland

U-18 stars Robinson, Salandy-Defour rewarded for strong seasons
DCU Academy duo to rep US

WASHINGTON — When the United States U-18's head to Northern Ireland to defend their Milk Cup title this week, two D.C. United Academy players will get the chance to represent their country for the first time.

Midfielder Marcus Salandy-Defour and defender Jalen Robinson (pictured above), two fixtures of DC’s U-18 team this past season, earned call-ups on the heels of a fine year for the club in Development Academy league play.

Jugadores de la Academia de D.C. United llamados al Campamento de la Selección de EE. UU.

Jalen Robinson y Marcus Salandy-Defour integrarán el campamento Sub-18
Academia al Campamento de EU

D.C. United anunció hoy que cuatro jugadores de la Academia han sido seleccionados para el Campamento de la Selección de EE. UU. Entre los jugadores citados están Jalen Robinson y Marcus Salandy-Defour, quienes viajarán a Irlanda del Norte para participar en el Campamento Sub-18 de la Selección de EE. UU.

D.C. United Academy Players called into US National Team Camps

Jalen Robinson and Marcus Salandy-Defour called into U-18 Camp
Academy called into US Camps

D.C. United today announced today that four Academy players have been called into U.S. Men’s National Team camps. Among the players called-up were Jalen Robinson and Marcus Salandy-Defour who will travel to Northern Ireland to participate in the U-18 U.S. camp from July 20-30.

La Academia de D.C. United realizará pruebas para el equipo Sub-16

Las pruebas se llevarán a cabo en el Campo de Entrenamiento de D.C. United
Pruebas SUb-16 D.C. United

D.C. United anunció hoy que el club está buscando jugadores de elite para jugar en el equipo Sub-16 de la Academia. Las pruebas serán el 12 y 13 de julio en el campo de entrenamiento de D.C. United, al lado del Lote 7 del Estadio RFK.

Para poder ser elegidos en las pruebas, los jugadores deberán haber nacido entre el 1 de enero de 1995, y el 31 de diciembre de 1996.

Las fechas de las pruebas son las siguientes: 
12 de julio: 5:00 p.m. - 6:30 p.m. 
13 de julio: 5:00 p.m. - 6:30 p.m.

D.C. United Academy to hold tryouts for U-16 team

Tryouts to be held at D.C United’s Training Complex
U-16 tryouts

D.C. United announced today that the club is set to host tryouts for its Under-16 Academy team. Open tryouts will be held July 12-13 on the turf field at D.C. United’s Training Complex adjacent to Lot 7 of RFK Stadium.

 All players must be born on or after January 1, 1995 and before December 31, 1996 in order to be eligible for tryouts.

Tryout dates: 
July 12: 5:00 p.m. - 6:30 p.m. 
July 13: 5:00 p.m. - 6:30 p.m.

D.C. United realizará pruebas para el Programa de Entrenamiento Sub-11 y Sub-13

Las pruebas para el programa de verano serán el 6 de julio a las 5:00 p.m. Hora del Este
Pruebas Sub-11 y Sub-13

D.C. United anunció hoy que realizará pruebas abiertas para el Programa de Entrenamiento de Verano del Sub-11 y Sub-13 el 6 de julio, 2011 en el Campo de Entrenamiento de RFK a las 5:00 p.m. Hora del Este.

Al finalizar las pruebas, 50 jugadores serán seleccionados para participar en el programa de entrenamiento basado en habilidad y edad. Para poder realizar las pruebas los jugadores deberán haber nacido entre el 1 de enero, 1997 y el 31 de diciembre, 1999.

D.C. United to hold tryouts for U-11 and U-13

Tryouts for summer program to take place July 6 at 5:00 p.m. ET
U-11 and U-13 tryouts

D.C. United announced today that it will hold open tryouts for its U-11 and U-13 Summer Training Program on July 6, 2011 at D.C. United’s Training Complex (RFK Stadium Training Fields) at 5:00 p.m. ET.

By the end of the tryout process, players will be selected to participate in the Training Program based on skill level and age. Players must be born between January 1, 1997 and December 31, 1999 in order to tryout.

Los equipos Sub-16 y Sub-18 del United caen en los Playoffs de Academia

Los combinados de la Academia enfrentan una dura competencia en Frisco, Texas
Academia pierde los playoffs

Los equipos Sub-16 y Sub-18 de D.C. United regresaron a Washington, D.C. esta semana luego de una fallida etapa de grupos en los Playoffs Nacionales de Academia en Frisco, Texas. United fue una de las únicas dos academias en tener dos equipos clasificados para la postemporada luego de que el Sub-16 y Sub-18 ganaran sus respectivos torneos en la División Mid-Atlántica.

El Sub-18 (15-8-7) comenzó la liguilla con el pie derecho el viernes, 24 de junio al derrotar 3-0 a Empire United. Mikias Eticha, Marcus Salandy-Defour, y Lester Dewee aportaron goles para la victoria.

D.C. United U-16 and U-18 teams fall at Development Academy National Playoffs

Academy sides face tough competition in Frisco, Texas
U-16 & U-18 fall at Playoffs

D.C. United’s U-16 and U-18 Youth Academy teams returned to Washington, D.C. this week after unsuccessful group stage outings at the U.S. Soccer Development Academy National Playoffs in Frisco, Tx. United was one of only two academies to have two teams qualify for the postseason after both the U-16’s and U-18’s won division titles in the Mid-Atlantic Division.

The U-18’s (15-8-7) opened the tournament on a high note on Friday, June 24, defeating Empire United 3-0. Mikias Eticha, Marcus Salandy-Defour, and Lester Dewee each bagged a goal en route to the victory.

Los equipos Sub-16 y Sub-18 de D.C. United están listos para los Playoffs Nacionales

Los combinados de la Academia participarán de los Playoffs Nacionales en Frisco, Texas
Academia lista para Playoffs

Los equipos Sub-16 y Sub-18 de la Academia de D.C. United están listos para competir en los Playoffs Nacionales de Academia de U.S. Soccer, del 24 al 28 de junio en el Pizza Hut Park de Frisco, Texas.

Syndicate content