Press Releases

D.C. United ficha al defensa Lawson Vaughn

Washington, D.C. (11 de septiembre de 2009) - D.C. United anunició hoy que el club ha fichado al defensor Lawson Vaughn. Vaughn servirá como reemplazo del zaguero Greg Janicki, quien estará fuera el resto de la temporada por espasmos de la espalda.


“Lawson es un jugador quien tiene varios años de experiencia jugando en nuestra Liga”, dijo el Gerente General de United, Dave Kasper. “Nos proveerá con otra opción en la línea defensiva y estamos entusiasmados por traerlo al equipo”.


Durante la temporada pasada, lesiones limitarion su accionar con Chivas USA a solo siete partidos (todos como titular). En el 2007, el defensa alineó de titular en 22 de los 24 encuentros que jugó. Marcó su primer gol profesional ese año, en un empate 2-2 ante D.C. United el 6/9/07. Vaughn fue originalmente seleccionado por Chivas en la tercera ronda del Draft Complementario del 2006, y vio tiempo en 17 partidos (11 como titular) su primera temporada.


Vaughn jugó dos años para la Universidad de Tulsa, alineando de titular en 19 de 20 ocasiones y marcando un gol y dos asistencias. En el 2004, fue titular en los 23 partidos del equipo, registrando dos goles y cinco asistencias. Sus primeros dos años colegiales los jugó en la Universidad de South Carolina, donde fue titular ambos años y registró un gol y tres asistencias.


Greg Janicki fue originalmente fichado el 12/9/08, luego de completar un préstamo con el club. Esta temporada, el zaguero ha jugado en siete partidos (cinco como titular) de Liga. En todas las competiciones, Janicki ha jugado en 12 partidos (diez como titular).


Broadcasting and P.A. Request: When speaking of the organization, please refer to the team as either “D.C. United” or “United,” but not “the D.C. United” or “the United.” We appreciate your cooperation.


Doug Hicks,
dhicks@dcunited.com
, (202) 587-5448,
Boris Flores,
bflores@dcunited.com
, (202) 587-5452,
Kyle Sheldon,
ksheldon@dcunited.com
, (202) 587-5450 or
Cristina Cruz,
ccruz@dcunited.com
, (202) 587-5440