Press Releases

Declaraciones post-partido: United 1 - Firpo 1

DECLARACIONES LIGA DE CAMPEONES

MARTES, 28 DE JULIO DE 2009 – D.C. UNITED 1, CD LUIS ANGEL FIRPO 1


TECNICO D.C. UNITED TOM SOEHN

Sobre empatar en casa


Hemos pasado por estas competencias anteriormente. Sabiendo que si no consigures resultados en casa, vas a ir a un ambiente difícil bajo circunstancias difíciles. No aprovechamos nuestros chances – y tuvimos muchos. Creo que no nos adaptamos temprano, les dejamos controlar posesión. Ahora sabemos que esperar. No tenemos otra alternativa mas que ir alla y ganar.


Sobre Firpo

Sabíamos que iban a mantener posesión, y eso hicieron. Crearon más chances de lo que me hubiera gustado. Claro, cambiamos nuestra alineación de nuevo y nos costó encontrar la química.


Sobre Szetela

Le doy crédito a [Szetela] por jugar los 90 minutos, porque no era mi intención. Había espacio para jugar por las bandas. Lo expusimos lo mejor que pudimos. Pero para ser su primer partido creo que aprendió sobre nosotros, como juegan nuestros chicos y lo que se espera de él.


DEFENSA D.C. UNITED DEJAN JAKOVIC

Sobre defender contra el ataque de Firpo


No creo que tuvimos problemas defendiendo. Solo fue nuestro propio error. Creo que ese error cambió el partido, pero así es la vida – tienes que seguir adelante y jugar fuerte alla.


Sobre jugar en la derecha

He estado jugando en el centro toda la temporada y jugar a la derecha es gran cambio, pero no creo que me haya afectado demansiado, solo que estaba un poco fatigado.


MEDIOCAMPISTA D.C. UNITED ANDREW JACOBSON

Sobre el estilo de juego del Firpo


Fueron mucho más técnicos. Manejaban la presión y son buenos jugadores. No tocaban de primera pero jugaban bien técnicos y por eso se nos hizo difícil.


Sobre la mentalidad del equipo

Creo que estamos jugando bien. Es importante mantenerse saludables y ahora mismo tenemos par de lesiones pero estamos con el espíritu en alto. Los muchachos que están jugando lo están haciendo bien. Solamente tenemos que hacerlo por 90 minutos.


Broadcasting and P.A. Request: When speaking of the organization, please refer to the team as either “D.C. United” or “United,” but not “the D.C. United” or “the United.” We appreciate your cooperation.


Doug Hicks,
dhicks@dcunited.com
, (202) 587-5448,
Boris Flores,
bflores@dcunited.com
, (202) 587-5452,
Kyle Sheldon,
ksheldon@dcunited.com
, (202) 587-5450 or
Cristina Cruz,
ccruz@dcunited.com
, (202) 587-5440