Press Releases

D.C. United no renueva contrato de Louis Crayton

Washington, D.C. (25 de junio de 2009) - D.C. United anunció hoy que el club no renovará el contrato del portero Louis Crayton, luego de un año con el conjunto rojinegro. El contrato actual de Crayton termina el 30 de junio. United tendrá una posición abierta en su plantel antes del comienzo del período de transferencias en el verano.


“Queremos darle las gracias a Louis por sus contribuciones a D.C. United, incluyendo un título de la Copa Abierta de Estados Unidos”, dijo el Gerente General de United, Dave Kasper. “Le deseamos mucha suerte en el futuro”.


Crayton jugó en seis partidos (todos como titular) para los capitalinos esta temporada, registrando un récord de 2-1-3 con un promedio de goles en contra de 1.33. Fue originalmente fichado por el club e 15 de agosto del año pasado, debutando en la MLS al día siguiente contra el Chicago Fire, haciendo dos paradas para mantener la victoria 1-0. En el año, Crayton jugó en 12 partidos (todos como titular) y consiguió un récord de 3-6-3 en la Liga. Además jugó en la victoria 2-1 de United sobre el Charleston Battery en el campeonato de la Copa Abierta EE.UU.


Broadcasting and P.A. Request: When speaking of the organization, please refer to the team as either “D.C. United” or “United,” but not “the D.C. United” or “the United.” We appreciate your cooperation.


Doug Hicks,
dhicks@dcunited.com
, (202) 587-5448,
Boris Flores,
bflores@dcunited.com
, (202) 587-5452,
Kyle Sheldon,
ksheldon@dcunited.com
, (202) 587-5450 or
Cristina Cruz,
ccruz@dcunited.com
, (202) 587-5440