#DCU always comes out swingin' when Philly is in town. Don't miss #DCvPHI on September 27: http://t.co/FI7jzRc6Bq pic.twitter.com/qrzWgHiMCk

Wale se presentará en partido inaugural de D.C. United

Washington, D.C. (12 de marzo de 2010) - D.C. United anunció hoy que el rapero procedente de DC, Wale, se presentará en el Estadio RFK previo al primer partido local contra el New England Revolution el sábado, 3 de abril. La presentación será la primera de la ‘Serie de Conciertos Aspira a Más’, que tendrá dos propósitos: exponer a diversas bandas y artistas locales antes de cada partido local de United, y destacar organizaciones benéficas de la región.

“Estamos encantados de traer a Wale para un concierto en nuestro primer partido local el 3 de abril”, dijo el presidente de United, Kevin Payne. “Es el comienzo perfecto para nuestra ‘Serie de Conciertos Aspira a Más’, la cual hemos creado para apoyar a la música local y para llamar la atención a aquellas organizaciones comunitarias del área metro que hacen cosas maravillosas cada día”.

El concierto de Wale del 3 de abril será a las 6 p.m. tiempo del este en el Patio del Armory en el lado oeste del Estadio RFK. El equipo se enfrentará al New England Revolution a las 7:30 p.m. El concierto es gratis y abierto al público.

La ‘Serie de Conciertos Aspira a Más’ es una iniciativa de D.C. United en la cual se detacarán bandas y artistas del área de Washington durante un concierto previo a los partidos locales, al igual que destacar organizaciones comunitarias enfocadas en mejorar la calidad de vida de los residentes del área de Washington. Una diversidad de artistas estarán presentándose en los conciertos, reflejando la variedad de la afición de United. El calendario completo de conciertos será publicado en una fecha futura.

“Además de proveer a nuestros aficionados con buena música local, estamos igual de enfocados en llamar la atención al trabajo hecho por organizaciones comunitarias en el Distrito y areas aledañas. La misión de United es ‘ganar campeonatos y servir a la comunidad’ y tratamos de reflejar eso en todo lo que hacemos”.

En el partido del 3 de abril, United destacará una de las organizaciones más prominentes del la comunidad, el Washington D.C. Metro Area Habitat for Humanity. Habitat for Humanity es una organización sin fines de lucro que trabaja bajo la filosofía que cada hombre, mujer y niño debería tener vivienda decente, segura y económica. Actualmente, la organización internacional ha construído más de 300,000 viviendas, albergando más de 1.5 millones de personas en más de 3,000 comunidades alrededor del mundo. Esta temporada, D.C. United estará uniendose al Washington D.C. Metro Area Habitat for Humanity para un proyecto de tres viviendas.

Nacido y criado en D.C., Wale se hizo famoso en el 2005 cuando apareció en la revista Source como uno de los mejores artistas independientes, en la misma sección que lanzó las carreras de Notorious B.I.G., Common, y Mobb Deep. Su primer album, Attention: Deficit, debutó en septiembre en Allido Records/Interscope e incluye la canción “Chillin” junto a Lady Gaga, y más recientemente la canción “Pretty Girls.” Ha cantado en los Premios MTV Video Music Awards y acaba de terminar una gira universitaria con Jay-Z.

Aquellos interesados en contratar a Wale, favor de contactar a Jesse Kirshbaum del New Universal Entertainment Agency vía jesse@NUEagency.com .

Bandas y artistas interesados en tocar en un partido de D.C. United deberán contactar a Kyle Sheldon vía ksheldon@dcunited.com .

Broadcasting and P.A. Request: When speaking of the organization, please refer to the team as either “D.C. United” or “United,” but not “the D.C. United” or “the United.” We appreciate your cooperation.

Doug Hicks, dhicks@dcunited.com, (202) 587-5448,

Boris Flores, bflores@dcunited.com, (202) 587-5452,

Kyle Sheldon, ksheldon@dcunited.com, (202) 587-5450 or

Cristina Cruz, ccruz@dcunited.com, (202) 587-5440