In the Community

D.C. United announces 'Copa D.C. IX' details

'Copa D.C. IX' details

Washington, D.C. (October 5, 2009) -- D.C. United announced today event details for 'Copa D.C. IX,' the yearly 6v6 indoor tournament hosted by the club and presented by Volkswagen. The opening rounds of the tournament will kickoff on Saturday, November 7 at the Rockville SportsPlex, with the quarterfinals, semis and final taking place on Sunday, November 8.

United Drives a recolectar abrigos durante el mes de octubre

United Drives a recolecta

WASHINGTON, DC (30 de septiembre de 2009) - D.C. United anunció hoy planes para recolectar abrigos durante los partidos del mes de octubre. Todos los artículos donados durante los partidos contra el Chivas USA el 3 de octubre y contra el Columbus Crew el 17 de octubre beneficiarán a la caridad Mission of Love.

Mission of Love Charities es una organización multifacética de salud y servicios humanos dedicada a ayudar a los menos afortunados proveyendo prgramas y servicios gratuitos para cumplir con sus necesidades inmediatas y a corto plazo.

United Drives to collect coats during October

United Drives to collect

WASHINGTON, DC (September 30, 2009) - D.C. United announced today plans to continue the 2009 season of United Drives by collecting coats before the team’s home matches against Chivas USA on Oct. 3 and the Columbus Crew on Oct. 17. All items collected at the game will benefit Mission of Love.

D.C. United a vender mercancía con motivo de la Concientización del Cáncer de la Mama

Washington, D.C. (30 de septiembre de 2009) - D.C. United hoy anunció que el club venderá de nuevo mercancía D.C. United con motivo de la Concientización del Cáncer de la Mama durante el mes de octubre. En sociedad con KICKS Against Breast Cancer por un tercer año, United ha manufacturado una gorra y un prendedor D.C.

D.C. United to sell Breast Cancer Awareness Merchandise

D.C. United to sell Breas

Washington, D.C. (September 30, 2009) - D.C. United today announced the club will once again sell D.C. United Breast Cancer Awareness merchandise during the month of October. Partnering with KICKS Against Breast Cancer for the fourth consecutive year, United has produced D.C. United Breast Cancer Awareness hats, pins, mugs and bracelets that will be available for purchase beginning tonight at United’s Champions League game vs. San Juan Jabloteh and throughout the month of October, which is National Breast Cancer Awareness Month.

Presentaciones de Jugadores: 30 de septiembre - 2 de octubre

Presentaciones de Jugador

Washington, D.C. (30 de septiembre de 2009) - Jugadores de D.C. United estarán haciendo presentaciones en la comunidad esta semana. El novato Rodney Wallace estará en el evento VW Deals on Wheels el jueves, mientras que Danny Szetela se presentará en el Giant Food en Arlington el viernes. Información completa de presentaciones a continuación.

Jugador(es): Rodney Wallace
Qué: VW Deals on Wheels
Cuándo: Jueves, 1 de octubre; 11:30 a.m.-1 p.m.
Dónde: Discovery Networks

Jugador(es): Danny Szetela
Qué: Presentación en Giant Food
Cuándo: Viernes, 2 de octubre; 4-5:30 p.m.

D.C. United player appearances: September 30 - October 2

D.C. United player appear

Washington, D.C. (September 30, 2009) - As part of D.C. United’s continued efforts to make positive contributions to the local community, several players will be making appearances in the community this week. On Thursday, Rodney Wallace will be at the VW Deals on Wheels event and Friday, Danny Szetela will make an appearance at an event at Giant Food in Arlington. Full appearances information is available below.

Player(s): Rodney Wallace
What: VW Deals on Wheels
When: Thursday, October 1; 11:30 a.m.-1 p.m.
Where: Discovery Networks

Player(s): Danny Szetela

Presentaciones de Jugadores: 21 al 25 de septiembre

Presentaciones de Jugador

Washington, D.C. (21 de septiembre de 2009) - Los jugadores de D.C. United continúan haciendo presentaciones en la comunidad. Mañana, martes 22 de septiembre, Ben Olsen, Bryan Namoff, Josh Wicks, Clyde Simms, Boyzzz Khumalo, Devon McTavish, Rodney Wallace, Chris Pontius y Brandon Barklage se reunirán para ir de compras con participantes del United Soccer Club en la tienda Dick’s Sporting Goods en Arlington, Virginia. También mañana, Milos Kocic participará del evento “Train with the Pros” en Popes Head Field.

D.C. United player appearances: September 21 - 25

D.C. United player appear

Washington, D.C. (September 21, 2009) - D.C. United players will be making appearances at various events in the community this week. Tomorrow, Sept. 22, Ben Olsen, Bryan Namoff, Josh Wicks, Clyde Simms, Boyzzz Khumalo, Devon McTavish, Rodney Wallace, Chris Pontius and Brandon Barklage are getting together with United Soccer Club participants to shop at Dick’s Sporting Goods in Arlington, Virginia. Also on Tuesday, Milos Kocic will be heading to Popes Head Field to participate in a “Train with the Pros” event.

D.C. United celebra el Cuarto Día de United for D.C.

D.C. United celebra el Cu

Washington, D.C. (21 de septiembre de 2009) - D.C. United y su rama benéfica, United for D.C., anunciaron hoy los detalles para el Cuarto Día de United for D.C. que se celebrará durante el partido local de United contra los San Jose Earthquakes el domingo, 27 de septiembre. Una porción de las ganancias recaudadas por los boletos vendidos ese día se donará a United for D.C. con el fin de apoyar los programas de la caridad: Kicks for Kids, United Reads y United Soccer Club.

Syndicate content