The East is ours for the taking. Be here on Friday for #DCvSKC: http://t.co/dRh3rjTMjB #DCU

In the Community

United Reads se une a Walden Books Gaithersburg para distribuir libros y juguetes en Reading Corner

Washington, D.C. (2 de febrero de 2010) - D.C. United y su rama benéfica, United for D.C., anunciaron hoy que formarán una sociedad con Walden Books Gaithersburg para distribuir libros y juguetes como parte de la iniciativa de United Reads. El evento se llevará a cabo el miércoles, 3 de febrero en el Children’s Health Center, donde United Reads tiene uno de sus tres Reading Corners.

United Reads pairs up with Walden Books Gaithersburg to distribute books and toys at Reading Corner

Washington, D.C. (February 2, 2010) - D.C. United and its charitable arm, United for D.C., announced today they will be partnering with Walden Books Gaithersburg to distribute books and toys as part of the foundation’s United Reads initiative. The distribution event will be held Wednesday, February 3 at the Children’s Health Center, where United Reads operates one of three Reading Corners.

Presentaciones de jugadores: 30-31 de enero de 2010

Presentaciones de jugador

Washington, D.C. (28 de enero de 2010) - Como parte de los esfuerzos comunitarios de D.C. United, Marc Burch y Rodney Wallace estarán en el Washington Auto Show este sábado. El domingo, Julius James se presentará en la Ceremonia de Premios MSI, mientras que el técnico auxiliar Ben Olsen estará presente en el MSI Coaching Development Series. Información completa de la presentación a continuación.

Jugador(es): Marc Burch and Rodney Wallace
Qué: Washington Auto Show
Cuándo: Sábado, 30 de enero; 2:30-4 p.m.

D.C. United player appearances: January 28-31, 2010

D.C. United player appear

Washington, D.C. (January 28, 2010) - As part of D.C. United’s continued efforts to make positive contributions to the local community, United’s Marc Burch and Rodney Wallace will visit the Washington Auto Show on Saturday. On Sunday, Julius James will be appearing at the MSI Awards Ceremony, while Assistant Coach Ben Olsen will be appearing at the MSI Coaching Development Series. Full appearance information is detailed below.

Player(s): Marc Burch and Rodney Wallace
What: Washington Auto Show
When: Saturday, January 30; 2:30-4 p.m..

Christian Castillo in the Community

United's new midfielder visited a local school to promote United Reads
Castillo school visit

Christian Castillo meets and greets fans at Restaurante Atlacatl in Arlington, VA and juggles and talks to kids at Bruce-Monroe Elementary in Washington, DC.

 

Presentaciones de jugadores: 23 de enero de 2010

Presentaciones de jugador

Washington, D.C. (21 de enero de 2010) - Como parte de los esfuerzos comunitarios de D.C. United, Devon McTavish y Clyde Simms estarán en la Convención del VYSA este fin de semana. Información completa de la presentación a continuación.

Jugador(es): Devon McTavish
Qué: Convención VYSA
Cuándo: Sábado, 23 de enero de 2010; 9:15-10:30 a.m.
Dónde: Hyatt Regency, Crystal City

Jugador(es): Clyde Simms
Qué: Convención VYSA

D.C. United player appearances: January 23, 2010

D.C. United player appear

Washington, D.C. (January 21, 2010) - As part of D.C. United’s continued efforts to make positive contributions to the local community, United’s Devon McTavish and Clyde Simms will visit the VYSA Convention this weekend. Full appearance information is detailed below.

Player(s): Devon McTavish
What: VYSA Convention
When: Saturday, January 23, 2010; 9:15-10:30 a.m.
Where: Hyatt Regency, Crystal City

Player(s): Clyde Simms
What: VYSA Convention

Christian Castillo hace una visita escolar

Christian Castillo hace u

Washington, D.C. (20 de enero de 2010) - Como parte de los esfuerzos comunitarios de D.C. United, el nuevo fichaje del equipo, Christian Castillo visitará una escuela local en el Distrito de Columbia. El internacional salvadoreño estará en Bruce Monroe Elementary el jueves, 21 de enero para conocer e interactuar con los estudiantes.

El centro escolar Bruce Monroe es una de las escuelas adoptivas de la fundación United for D.C. y participa en los programas educativos/deportivos United Reads y United Soccer Club. Información completa de la presentación a continuación.

D.C. United’s Christian Castillo makes school visit

D.C. United’s Christian C

Washington, D.C. (January 20, 2010) - As part of D.C. United’s continued efforts to make positive contributions to the local community, new signing Christian Castillo will visit a local school. Castillo will be at Bruce Monroe Elementary, on Thursday, Jan. 21 to meet and interact with students. Bruce Monroe is one of United for D.C.’s adopted schools and participates in the United Reads and United Soccer Club program. Full appearance information is detailed below.

Player(s): Christian Castillo
What: Community appearance

United for D.C. forma sociedad con Caja Navarra

United for D.C. forma soc

Washington, D.C. (16 de diciembre de 2009) - D.C. United y su rama benéfica, United for D.C., han anunciado hoy su sociedad con el banco epañol Caja Navarra (CAN). La sociedad ayudará con la expansión de los tres programas de United for D.C.: United Reads, Kicks for Kids and United Soccer Club.

“Estamos muy entusiasmados con el programa”, dijo Stephen Zack, presidente de la junta de United for D.C. y vicepresidente ejecutivo del D.C. United. “Creará muchas oportunidades para ayudar a nuestra comunidad”.

Syndicate content